《景德传灯录.慧海禅师》:“迷人不知法身无象,应物现形,遂唤青青翠竹,总是法身;郁郁黄华(花),无非般若。黄华(花)若是般若,般若即同无情;翠竹若是法身,法身即同草木。”后因以“翠竹黄花”比喻眼前境物。清 王夫之《读四书大全说.论语.公冶长一》:“将有以‘斯’为此心者,抑将有以‘斯’为眼前境物、翠竹黄花、灯笼露柱者。”
【顺接】:花狸狐哨 花营锦阵 花腔腰鼓 花香鸟语 花烛红妆 花枝招飐 花花世界 花烛洞房
【顺接】:口坠天花 野草闲花 男花女花 封姨护花 镜里观花 枯树生花 枯木生花 老眼昏花
【逆接】:镂金铺翠 浮岚暧翠 披罗戴翠 笑青吟翠 偎红倚翠 眷红偎翠 出类拔翠 裁红点翠
【逆接】:翠被豹舄 翠竹黄花 翠纶失鱼 翠竹苍松 翠凤明珰 翠纶桂饵 翠羽明珰 翠鸾同跨