要作神仙眷屬,先作柴米夫妻

要作神仙眷屬,先作柴米夫妻   
注音 ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄞˊ ㄇㄧˇ ㄈㄨ ㄑㄧ  拼音 yào zuò shén xiān juàn shǔ xiān zuò chái mǐ fū qī
(諺語)指夫妻要能和睦相處,往往需先經過共患難的日子。
   ▶ 如:「俗語說的好:『要作神仙眷屬,先作柴米夫妻』,如果連這種小小的打擊都承受不住,將來怎麼一起過日子呢?」