南辕北辙 nán yuán běi zhé
相似詞: 背道而馳
相反詞: 殊途同歸、異途同歸
從太行山去楚國，本應駕車向南，但車夫卻向北行，結果離楚國越來越遠。典出《戰國策．魏策四》。比喻行動和目的彼此背道而馳。
▶ 如：「這個結果與原先計畫，簡直是南轅北轍，相差太遠了！」亦作「北轍南轅」、「北轅適楚」。
参见：南轅北轍
扫描版：「南辕北辙」在《汉语大词典》第905页 第1卷 905
扫描版：「南辕北辙」在《现代汉语词典》第932页
想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
详细解释
1. 【解释】：想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
2. 【出自】：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也。”
3. 【示例】：你想这六条要求，与中央开出的六条款约，简直是～，相差甚远，有甚么和议可言。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回
4. 【语法】：联合式；作宾语、定语；含贬义
近反义词
| 近义词 | 背道而驰 天南地北 相背而行 救经引足 以火去蛾 北辙南辕 戴盆望天 分道扬镳 抱薪救火 举措失当 舍本逐末 |
| 反义词 | 异涂同归 瞻予马首 马首是瞻 异途同归 殊途同归 殊涂同归 |
国语辞典
注音 ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄜˋ 拼音 nán yuán běi chè相似詞: 背道而馳
相反詞: 殊途同歸、異途同歸
從太行山去楚國，本應駕車向南，但車夫卻向北行，結果離楚國越來越遠。典出《戰國策．魏策四》。比喻行動和目的彼此背道而馳。
▶ 如：「這個結果與原先計畫，簡直是南轅北轍，相差太遠了！」亦作「北轍南轅」、「北轅適楚」。
参见：南轅北轍
扫描版：「南辕北辙」在《汉语大词典》第905页 第1卷 905
扫描版：「南辕北辙」在《现代汉语词典》第932页
