仿词

仿词   

也叫“仿造词”。修辞学上辞格之一。根据现成语词推演,临时构造出一个同原来的词语意义相牵连的新语词,以造成表达上的新鲜感。如:“作诗的人,叫‘诗人’;说作诗的话,叫‘诗话’。李有才作出来的歌,不是‘诗’,明明叫做‘快板’,因此不能算‘诗人’,只能算‘板人’。这本小书既然是说他作快板的话,所以叫做《李有才板话》。”赵树理《李有才板话》板人”、“板话”就是仿“诗人”、“诗话”而成的。仿造词通常都与原词语相随连用。有的修辞学家把它称为*析字格中的牵连法。