甘之如荠 gān zhī rú jì
只要心甘情願，即使有如荼之苦，亦覺得像薺菜般甘甜。見「甘心如薺」條。
▶ 《晉書．卷八九．忠義傳．劉沉傳》：「投袂之日，期之必死，葅醢之戮，甘之如薺。」
参见：甘之如薺
荠：甜菜。 荼菜虽苦，但是和内心的痛苦相比，觉得就像荠菜一样甜美。后指事如乐意为之，虽苦亦甜。同“甘心如荠”。
详细解释
1. 【解释】：荠：甜菜。荼菜虽苦，但是和内心的痛苦相比，觉得就像荠菜一样甜美。后指事如乐意为之，虽苦亦甜。同“甘心如荠”。
2. 【出自】：《晋书·刘沈传》：“投袂之日，期之必死。葅醢之戮，甘之如荠。”
出处
《晋书·刘沈传》:“投袂之日，期之必死。葅醢之戮，甘之如荠。”
近反义词
| 近义词 | 甘心如荠 |
国语辞典
注音 ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ 拼音 gān zhī rú jì只要心甘情願，即使有如荼之苦，亦覺得像薺菜般甘甜。見「甘心如薺」條。
▶ 《晉書．卷八九．忠義傳．劉沉傳》：「投袂之日，期之必死，葅醢之戮，甘之如薺。」
参见：甘之如薺
