旧瓶装新酒

旧瓶装新酒    jiù píng zhuāng xīn jiǔ

比喻用旧的形式表现新的内容。

详细解释

1. 【解释】:比喻用旧的形式表现新的内容。

2. 【出自】:《新约·马太福音》第九章。耶稣说:“没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。”

3. 【语法】:主谓式;作宾语;比喻用旧的形式表现新的内容

例句

老舍《我怎样写通俗文艺》:“这八篇东西,都是用~的办法写成的。”

出处

《新约·马太福音》第九章。耶稣说:“没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。”

近反义词

近义词 旧调重弹

成语接龙

旧瓶装新酒 酒余茶后 后不僭先 先人后己 己溺己饥 饥不择食 食不下咽 咽苦吐甘 甘之如饴 饴含抱孙 孙庞斗智 智勇兼全 全军覆没 没世不忘 忘乎其形 形具神生 生上起下 下不为例 例直禁简 简丝数米 米已成炊 炊沙作糜 糜烂不堪 堪以告慰 慰情胜无 无一不备 备位充数 数一数二 二三其德 德厚流光 光华夺目 目下十行 行不从径 径一周三 三三两两 两世为人 人一己百 百万雄兵 兵不厌权 权倾中外 外刚内柔 柔声下气 气义相投 投井下石 石人石马 马上功成 成一家言 言三语四 四不拗六 六亲不和 和光同尘 尘垢秕糠 糠秕在前 前仆后继 继古开今 今夕何夕 夕寐宵兴 兴云致雨 雨丝风片 片云遮顶 顶名冒姓 姓甚名谁 谁是谁非 非亲非故 故人之情 情不可却 却之不恭 恭而有礼 礼为情貌 貌似强大 大中至正 正中下怀 怀丸操弹 弹丝品竹 竹报平安 安不忘危 危于累卵 卵与石斗 斗丽争妍 妍姿艳质

国语辞典

注音 ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ  拼音 jiù píng zhuāng xīn jiǔ
比喻雖力求革新,但仍無法掙脫桎梏,只能拘泥在舊有的模式裡表現新意。
   ▶ 如:「他的企劃案只是舊瓶裝新酒,難怪會被總經理打回票!」亦作「舊瓶新酒」。
参见:舊瓶裝新酒
扫描版:「旧瓶装新酒」在《汉语大词典》第12458页 第8卷 1302