《玉台新咏.歌词二首》其一(《乐府诗集》卷六十八作《东飞伯劳歌》古词):“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”
古代乐府歌词以“东飞伯劳西飞燕”托物起兴,以为比喻吟咏离别之典。
唐.岑参《青门歌送东台张判官》:“借问使乎何时来,莫作东飞伯劳西飞燕。”
【顺接】:燕昭筑台 燕语莺声 燕支落汉 燕山买骏 燕燕居息 燕雀之见 燕妒花惭 燕足系书
【顺接】:五雀六燕 东劳西燕 堂间处燕 莺莺燕燕 汉宫飞燕 乳莺雏燕 投怀玉燕 釜鱼幕燕
【逆接】:独步江东 鹤到辽东 斗柄指东 不到江东 吾道将东 劳燕西东 避世墙东 声西击东
【逆接】:东园祕器 东闯西走 东寻西觅 东都主人 东牀坦腹 东床择对 东闯西踱 东猎西渔