偏正宋·朱熹把《礼记》中的《大学》分为十章,并加以注释,每章之末都标章次与题目,其中有《右传之八章,释修身齐家》。这里“八章”隐射“巴掌”,“右传”隐射“右转”(打脸的动作),用谐音作为风趣说法,意即打了一顿巴掌。《歧路灯》:“左右照管贻安骄傲之脸,放肆之嘴,打了十个‘~’。”※传,不读作chuán。△贬义。常有嘲弄的意思。
【顺接】:章父荐屦 章甫西东 章甫缝掖 章台杨柳 章句之徒 章往考来 章甫荐履 章台走马
【顺接】:国法王章 援笔成章 河女之章 表面文章 云锦天章 约立三章 道德文章 摛藻雕章
【逆接】:支左屈右 支左诎右 男左女右 无出其右 开释左右 面首左右 支左绌右 水置座右
【逆接】:右军坦腹 右翦左屠 右军誓墓 右都御史 右军习气 右相丹青 右军哀乐 右剪左屠