五方:指东、西、南、北和中央。厝:通“错”,错杂。指各地的人聚居一起。《汉书.地理志》:“是故五方杂厝,风俗不纯。”亦作“五方杂处”。《镜花缘》二七回:“此国人为何生一张猪嘴?而且语音不同,倒像五方杂处一般,是何缘故?”鲁迅《花边文学.〈如此广州〉读后感》:“广东人的迷信似乎确也很不小,走过上海五方杂处的弄堂,只要有毕毕剥剥在那里放鞭炮的,大门外的地上点着香炷的,十之九总是广东人。”
【顺接】:厝薪于火 厝骨扬灰 厝火燎原 厝火积薪
【顺接】:无地自厝 五方杂厝 不知所厝 罔知所厝
【逆接】:拔十得五 去天尺五 马中阙五 牵四挂五 龙飞九五 阿婆三五 捱三顶五 坐四望五
【逆接】:五花杀马 五颜六色 五侯传烛 五更三点 五脏六腑 五十弦瑟 五里雾中 五色无主