《汉书.李夫人传》:“上(即汉武帝刘彻)思念李夫人(李延年妹,参见“倾国倾城”)不已,方士齐人少翁言能致其神。乃夜张灯烛,设帷帐,陈酒肉,而令上居他帐,遥望见好女如李夫人之貌,还幄坐而步。又不得就视,上愈益相思悲感,为作诗曰:‘是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来迟!’令乐府诸音家絃歌之。”
汉武帝所作歌中“姗姗来迟”包含着对已故李夫人的思念与伤悼之情。
后常以“姗姗来迟”形容女子从容缓步的姿态,又可借以揶揄人迟到。唐.罗虬《比红儿诗》:“通宵甲帐(古时帐以甲乙编次,故有甲帐乙帐之称。据《北堂书钞》卷一三二录《汉武故事》说:“上以琉璃珠玉、明月夜光杂错天下珍宝为甲帐,次为乙帐。甲帐以居神,乙以自居。”)散香尘,汉帝精神礼百神。若见红儿醉中态,也应休忆李夫人。”(《香艳丛书》第三集)
【顺接】:迟迟去鲁 迟疑不定 迟疑不断 迟徊观望 迟迟吾行 迟眉钝眼 迟疑顾望 迟回观望
【顺接】:珊珊来迟 春日迟迟 学圃樊迟 去鲁迟迟 跚跚来迟 以疾掩迟 衡门栖迟 姗姗来迟
【逆接】:姗姗其来 姗姗来迟 姗姗而来