宋.释道原《景德传灯录》卷五:“开元中,有沙门道一,住传法院,常日坐禅。师(怀让)知是法器,往问曰:‘大德坐禅图什么?’一曰:‘图作佛。’师乃取一砖於彼庵前石上磨之。一曰:‘师作什么?’师曰:‘磨作镜。’一曰:‘磨砖岂得成镜耶?’师曰:‘坐禅岂得作佛耶?’”
坐禅,僧尼佛教徒每日修行静坐,排除杂念,使心神恬静的功课。师怀让认为,单凭“坐禅”是不能成佛的,故用“磨砖不能成镜”来启迪他。后因用为事与愿违,痴愚不果之典。
宋.陆游《剑南诗稿》卷二十四《仰首座求钝菴诗》:“掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。”此反用其事。
【顺接】:镜里孤鸾 镜里采花 镜中看影 镜花泡影 镜里恩情 镜分鸾凤 镜花水月 镜里青鸾
【顺接】:嫦娥明镜 有色眼镜 高悬秦镜 虚堂悬镜 以人为镜 乐昌破镜 孺子磨镜 胸有悬镜
【逆接】:僧伽罗磨 一刺空磨 万古不磨 千古不磨 颠扑不磨 指山卖磨 耳鬓撕磨 白圭可磨
【逆接】:磨砺以须 磨礲浸灌 磨光刮垢 磨砻淬砺 磨砺自强 磨厉以须 磨砖成镜 磨搅讹綳