《战国策.秦策》一:“夫晋献公欲伐郭,而惮舟之侨存。荀息曰:‘《周书》有言:美女破舌。乃遗之女乐,以乱其政。舟之侨谏而不听,遂去。’”
美女:姬妾。舌:谏臣之言。晋献公想讨伐郭,而畏惧舟之侨,因此根据荀息的提示,送美女给郭君,使其听不进舟之侨的谏言,舟之侨因之离郭君而去。后因以“美女破舌”谓美女在君侧,能使君主听不进谏臣之言。
【顺接】:舌柔不弊 舌吐莲花 舌如利刃 舌尖口快 舌芒于剑 舌剑唇枪 舌战群儒 舌战群雄
【顺接】:摇笔弄舌 有嘴没舌 巧嘴花舌 徒废辱舌 甜嘴蜜舌 搀话接舌 强嘴拗舌 调嘴弄舌
【逆接】:乐成人美 四时充美 掩恶溢美 啧啧称美 汉文遗美 蒸独肥美 信言不美 一双两美
【逆接】:美玉无瑕 美意延年 美姬工笛 美酒成都 美芹献君 美酒佳肴 美雨欧风 美食甘寝