成语：宾至如归

【成语】：宾至如归
【拼音】：bīn zhì rú guī
【简拼】：bzrg
【解释】：宾：客人；至：到；归：回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。
【出处】：《左传•襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”
【示例】：四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，～。 明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回
【近义词】：亲如家人、满腔热情、无微不至
【反义词】：冷若冰霜、漠不关心
【语法】：作谓语、定语；形容旅馆饭店等服务周到
【英文】：a home away from home
【日文】：客が親切なもてなしを受けて，まるでアットホームの気分になる
【法文】：les hǒtes se sentent comme chez eux
【德文】：die Gǎste fühlen sich hier wie zu Hause
【俄文】：Гость прихóдит сюдá как домóй
【成语故事】：春秋时期郑国大夫子产奉郑简公之命到晋平公那里去朝贡。晋平公没有立即接见。子产就把宾馆的围墙拆了。晋平公派大夫士文伯去责问子产。子产说以前我们朝贡时来到宾馆就像回到自己家里一样，现在被拒门外，难以完成使命

宾至如归 典故或故事

    形容主人招待极其周到。公元前542年，鲁襄公死去的那一个月，子产辅佐郑简公去晋国。晋平公因鲁丧，没有会见郑简公。子产派人全部拆毁了宾馆的围墙安放车马，晋国大夫士匄前来责备他。子产回答道，我听说晋文公作盟主时，宫室低矮，而把接待诸侯的宾馆修得又高又大。宾馆时加修缮，道路及时整修，泥瓦工按时粉刷墙壁。诸侯宾客到达，院子里点起火把，值勤人员按时巡视，车马有一定的处所，宾客随从人员按时作息，管理车马官员及时为车轴加油，隶人、牧、圉人都有自己的分内事。百官各自陈列礼品以招待客人。文公也不让宾客耽搁，也没有误过任何事情，和宾客忧乐相同，有事就加以安抚，对宾客不知者予以指导，所缺乏的则予以周济，宾至如归。不怕抢劫偷盗，也不怕干燥潮湿。现在晋国宫室绵延几里，而宾馆却象奴隶住的地方一样，门口进不去车子，而又不能翻墙而入，盗贼公然横行，传染病又不能防止。宾客进见没有准时候，君主接见的命令也不知何时发布，如果不折毁围墙，就没有地方收藏财物而加重我国罪过了。……如果能够奉上财礼，我们愿把围墙修好了再上路。士匄回来复命，赵文子说，确实象子产说的那样，把容纳奴隶的围墙来接待诸侯，这是我们的罪过。就派士匄前去道歉。

【出典】：

    《左传·襄公三十一年》：“侨闻文公之为盟主也，宫室卑庳，无观台榭，以崇大诸侯之馆，馆如公寝。库厩缮修，司空以时平易道路，圬人以时塓馆宫室；诸侯宾至，甸设庭燎。仆人巡宫，车马有所，宾从有代，巾车脂辖，隶人牧圉各瞻其事。百官之属，各展其物。公不留宾，而亦无废事。忧乐同之，事则巡之，教其不知，而恤其不足。宾至如归，无宁灾患。不畏寇盗，而亦不患燥湿。今铜鞮之宫数里，而诸侯舍于隶人。门不容车，而不可逾越。盗贼公行，而天疠不戒。宾见无时，命不可知。若又勿坏，是无所藏币以重罪也。敢请执事，将何以命之。虽君之有鲁丧，亦敝邑之忧也。若获荐币，修垣而行，君之惠也，敢惮勤劳?’文伯复命。赵文子曰：‘信。我实不德，而以隶人之垣以赢诸侯，是吾罪也。’使士文伯谢不敏焉。”

【例句】：

    清·归庄《太骖驿传道罗公寿序》：“江南北水陆之冲，舟车辏集，必能使宾至如归，而民不扰。”

宾至如归 成语接龙

【顺接】：归华别叶　归真反璞　归老林泉　归之若流　归根究底　归心似箭　归之若水　归十归一　
【顺接】：吾谁与归　马去马归　千年鹤归　破镜重归　江海同归　万涂同归　金莲送归　罪有所归　
【逆接】：龙御上宾　翦发待宾　相待如宾　陶母邀宾　截发留宾　如见大宾　负险不宾　悬榻留宾　
【逆接】：宾客盈门　宾客填门　宾朋成市　宾主尽欢　宾至如归　宾入如归　宾朋满座　宾饯日月　

 查看：「宾至如归」的典故、宾至如归成语故事
 查看：「宾至如归」在《汉语词典》的解释